|
|
译界快讯 |
 |
|
| “传神翻译奔向2008联谊会”在京隆重召开 |
| 2007年12月22日，“传神翻译奔向2008联谊会”在北京建外SOHO隆重召开。
活动当天，包括2006年度“十佳译员”代表、本年度“十佳译员”和“VIP译员”代表、在京译员代表以及传神
...... |
| 商务英语翻译师职业资格认证佛山开班 |
| 12月2日，商务英语翻译师职业资格认证佛山首期班顺利开课。来自翻译、外贸、货运、文秘、酒店、财务等行业的学员，在广东...... |
| 机器人当翻译 为08北京奥运加油 |
| 在2008与电子信息技术高层论坛上，北京市政府信息化工作办公室成员、奥组委科技奥运行动筹划组专家张宇航表示，2008年北京...... |
| 孝感市翻译家协会成立 |
| 近日，在湖北省政府外事办公室的支持下，经孝感市人民政府外事旅游侨务局批准，武汉城市圈内首家翻译家协会——孝感市翻译...... |
| 王安忆中韩文学交流缺少“翻译鹊桥” |
| 韩国作家只知晓鲁迅的《阿Q正传》，而中国女作家对韩国文学所知更少。在上海图书馆举办的“中韩著名女作家文学对话”活动中...... |
| 35号投球手温家宝征集翻译稿 明年出中文版 |
| 近日，第三届“中国人日语作文比赛颁奖典礼”在暨南大学举行，日本侨报社总编兼日中交流所所长段跃中透露，鉴于本届参赛...... |
|
|
|
|
| 翻译大家谈 |
|
| 翻译的程序与基本翻译过程 |
| 翻译的程序
在理想的情况下(不过理想的情况很少)，翻译程序包括背景资料的准备和实际翻译过程...... |
|
|
| 翻译行业的三一定律 |
| 1、国内翻译人员的报酬是发达国家同业人员的三分之一。例如英中翻译，如果国内平均水平...... |
|
|
| 成功就是四颗心 |
| 上大学时学校邀请一位成功人士到礼堂作讲座，讲座的间隙他让台下的学生写小纸条或者...... |
|
|
|
|
| 竞标任务 |
|
| |
项目内容 |
源语种 |
目标语种 |
项目时间 |
文件工作量 |
| 1 |
上市公司资料等稿件 |
英文 |
汉语 |
一个月 |
100万字以上 |
| 2 |
医药专利文献 |
英文 |
日文 |
10天 |
4万多英文单词 |
| 3 |
医药专利文献 |
汉语 |
越南语言 |
10天 |
2万多汉字 |
| 4 |
意大利语翻译 |
意大利语 |
汉语 |
2个月 |
500～800万字 |
|
|
|
|
| 招贤纳士 |
|
| |
招聘部门 |
人数 |
详细信息 |
| 1 |
中英法律翻译 |
不限 |
要求：熟悉中国法律，有一定的法律翻译经验，有...... |
| 2 |
英中气动翻译 |
不限 |
要求：有相关行业翻译经验 ...... |
| 3 |
中日气动翻译 |
不限 |
要求：熟悉相关行业有相关翻译经验...... |
| 4 |
日语生物医学审校 |
不限 |
要求：3年以上相关行业翻译经验 ...... |
|
|
|
|
|
|
